[Ein Mann unterbricht zwei Frauen, die sich am Straßenrand einer Kleinstadt unterhalten.]
Perla (überrascht): „Don Luis, ich wundere mich, Dich hier zu sehen..“
Don Luis: „Ich wollte fragen… als die Bank Dir den Kredit zur Eröffnung deines Frisörsalon gab, fragten sie Dich nach Deinem Ausweis?
Don Luis: „Dem Dokument, dass sagt, Du bist ein Mann…“
Perla (leicht unfreundlich werdend): „Ja.“
Don Luis: „Sie gaben ihn Dir trotzdem.“
Don Luis: „Die gleiche Bank gab mir einen Kredit für mein Auto…“
Perla: „Hm.“
Don Luis: „Das hat mich nachdenken Lassen. Und ich möchte Dich um Verzeihung bitten, weil ich Dich schlecht behandelt habe , um Verzeihen für Dich die ganze Zeit schlecht behandelt habe. Weil ich nicht wusste, wie ich Dich behandeln sollte“¦ Bitt nimm dieses “ (Figur einer Ballerina)
Perla (surprised): „Für mich?“
Don Luis: „Vergib mir bitte.“
Perla (lächelnd): „vielen Dank, Don Luis.“
Don Luis: „Good-bye.“
Message: Dein Leben ändert sich, wenn es eine Bank gibt, die sich traut, es zu ändern.
Stimme: „Du hast ein Leben, Du hast Deine Bank.“
View Comments
Ich wußte ja gar nicht wieviele Sprachen Du sprichst.....
oh mit Google zusammen allerhand. Wenn ich Leo noch frage werden es noch mehr. Und je besoffener ich bin, desto besser spreche ich sie